• L’Anguilla
  • Viola
  • Margini
  • Lapis
    • Camera Chiara
  • Paprika
  • Ciak!
  • Billy
  • Bisturi
  • Archivio
    • Appuntamenti
    • Attualità
    • Cinema
    • Il Fatto
    • Interviste
    • L’opinione
    • Rubriche
    • Viaggi
    • Varie
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Mar dei Sargassi
  • L’Anguilla
  • Viola
  • Margini
  • Lapis
    • Camera Chiara
  • Paprika
  • Ciak!
  • Billy
  • Bisturi
  • Archivio
    • Appuntamenti
    • Attualità
    • Cinema
    • Il Fatto
    • Interviste
    • L’opinione
    • Rubriche
    • Viaggi
    • Varie
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Mar dei Sargassi
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati

“Le creature”: la Napoli spietata di Massimiliano Virgilio

Redazione di Redazione
13 Febbraio 2020
in Billy
Tempo di lettura: 3 minuti
Share on FacebookShare on TwitterInvia su WhatsApp

Capita a tutti noi, nella vita di ogni giorno, di imbatterci in un’immagine, un luogo, una storia che diventano una scheggia che ci si conficca nell’anima. Ci prude, ci infastidisce, anche quando facciamo altro sappiamo che è lì, sottopelle. Allora decidiamo di rimuoverla, ma per farlo dobbiamo scavare. Sono convinto che è proprio quello che è successo a Massimiliano Virgilio prima di scrivere Le creature (Rizzoli).

La storia è una di quelle che solo in apparenza segue il solco del nuovo verismo impegnato il cui principale esponente italiano è probabilmente Roberto Saviano. Il protagonista è Han, un bambino cinese che è solo fatto come un cinese ma non è un vero cinese, che in cinese conosce solo una parola e che in Cina non c’è neanche mai stato. Han è un invisibile, un fantasmino, termine che richiama alla memoria i calzini che usiamo più o meno tutti d’estate: ci sono ma non si vedono. Sprovvisto di documenti e di permesso di soggiorno, Han viene lasciato da sua madre in una casa famiglia “informale” nella periferia di Napoli.

Può interessartianche...

Una cometa e misteri irrisolvibili: il romanzo metafisico di Filippo Polenchi

Folk horror e drammi adolescenziali: il romanzo d’esordio di Nadia Attia

Un libro per chi ha amato “Split”: “Una nuova nuova me” di Helen Oyeyemi

creatureIn realtà, questa casa non è altro che un serraglio in cui tutti, a diverso titolo, sono periferici, relegati ai margini: la proprietaria, chiamata leonessa, che vive le sue giornate affogando nell’alcol il dolore per un figlio perso in tenera età; Dimitri e Ismail, altri due ragazzini affidati alle “cure a pagamento” della leonessa, ma che in realtà provvedono a se stessi con espedienti più o meno leciti; e poi c’è Nina, nipote della leonessa. Lei – che avrebbe pieno titolo di abitare la realtà del visibile: italiana, di buona famiglia, educata – è invece relegata in quel luogo dall’incidente stradale che ha ucciso entrambi i genitori e fratturato la sua colonna vertebrale già malandata. Nina è, fin dall’inizio, un punto di luce nel romanzo. Vistosi capelli rossi e lentiggini, vive chiusa in un esoscheletro di gesso che le fa un po’ da prigione e un po’ da armatura dalle brutture della vita.

A fare da sfondo alle vicende di tutti i personaggi c’è una Napoli spietata, ma non per questo meno vera. Una Napoli in cui il male è la normalità, in cui l’unico modo di sopravvivere è rispettare esclusivamente la legge della strada.  È un ambiente in cui il rumore degli aerei in arrivo o in partenza dal vicino aeroporto ottunde qualunque altro senso. Luoghi, che in una sorta di sinestesia letteraria, risultano essere immancabilmente grigi nonostante il sole battente in quasi tutte le scene.

La storia segue due binari narrativi: uno al presente e uno al passato.  Quello del passato è malinconico, sembra quasi giustificare quello del presente, narrando le vicende che hanno portato Han a trovarsi a vivere questa vita. Il registro del presente è accusatorio, senza speranze, non lascia intravedere che possa esserci altro oltre il male, in cui ragazzi di diverse etnie per comunicare usano l’unico idioma che li accomuna: il napoletano.

Quella lingua gutturale e rapace nascondeva la violenza di cui erano piene le loro giornate, le loro bestemmie, il male perpetrato.

Ma fortunatamente non c’è solo questo. La visione di Massimiliano Virgilio è sì, dolente e dolorosa, ma è essenzialmente poetica e speranzosa. Lo dimostra Han che spezza la catena in cui la crudeltà inflitta nasce dalla violenza subita in precedenza, lo dimostra la dolcezza del rapporto che si instaura tra Han e Nina in cui ognuno dei due salva l’altro. Lo dimostra soprattutto il finale, dove il riannodarsi (presunto) di un legame filiale dona una parvenza di redenzione a tutto e a tutti.

Perché leggere Le creature? Innanzitutto perché è una storia dei nostri tempi, in cui sono presenti tutti i temi su cui è necessaria una seria riflessione. E poi perché fa quello che dovrebbero fare tutti i libri: non si ferma a osservare e a descrivere la punta dell’iceberg ma si immerge nelle acque gelate per più di un minuto, cercando di mostrare tutto ciò  che è nascosto.

Contributo a cura di Giuseppe Carotenuto, libraio:

Puoi acquistare questo libro presso le sue librerie di Portici e Castellammare di Stabia

Prec.

“Brasiliana adottata”: quando il titolo discrimina i figli

Succ.

Suppletive: Napoli come laboratorio politico

Redazione

Redazione

Articoli Correlati

polenchi
Billy

Una cometa e misteri irrisolvibili: il romanzo metafisico di Filippo Polenchi

28 Ottobre 2026

«La realtà» dice lui, senza che nessuno debba domandargli nulla «è che abbiamo un timer sulla testa. Immaginalo come uno tsunami: una serie di onde, sempre più grandi, che arrivano una dietro l’altra. La prima è storica, la seconda...

nadia attia
Billy

Folk horror e drammi adolescenziali: il romanzo d’esordio di Nadia Attia

14 Ottobre 2026

«È per il tuo bene: tua nonna è la migliore guaritrice del Nord e potrebbe riuscire a risolvere questa cosa prima che tu compia diciott’anni, il mese prossimo». «Perché? Cosa succederà allora?» Tessa fissa la figlia - gli occhi tondi...

oyeyemi
Billy

Un libro per chi ha amato “Split”: “Una nuova nuova me” di Helen Oyeyemi

30 Settembre 2026

Care mie, non è un segreto che il giorno in cui mi avete eletta capobranco è stato il più felice della mia vita. Ce lo meritavamo tutte: chiunque tra noi poteva aggiudicarsi il lunedì e fare un figurone. Eppure,...

give me danger
Billy

Funeral & the city: il romanzo caustico di Tea Hačić-Vlahović

30 Settembre 2026

Con lui voleva comportarsi bene, il che significava reprimere la propria natura. Era rimasta virtuosa per un anno. Una sera si era fatta troppe birre insieme a un corrispondente di guerra e si era lasciata infilare un dito dentro...

Succ.
suppletive

Suppletive: Napoli come laboratorio politico

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I più letti del mese

  • Amparo Dávila

    Amparo Dávila: la maestra del cuento che imbrigliò la paura

    899 shares
    Share 360 Tweet 225
  • Claudia Camillo: «Bisogna lasciarsi attraversare dallo stupore»

    371 shares
    Share 148 Tweet 93
  • Storia eretica del sangue mestruale

    1176 shares
    Share 470 Tweet 294
  • Esorcisti e psichiatri: demoni o psicosi?

    994 shares
    Share 398 Tweet 249
  • Porno Napoli (o Napoli Porno, vedete un po’ voi)

    1632 shares
    Share 653 Tweet 408
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Privacy policy

Direttore: Alessandro Campaiola

Registrazione al Tribunale di Napoli – Autorizzazione n. 35 del 15/09/2017

Le foto presenti in MarDeiSargassi.it sono reperite su internet, pertanto considerate di pubblico dominio.
Qualora il proprietario di una o più di queste dovesse ritenere illecito il suddetto utilizzo, non esiti a contattare la redazione affinché possano essere rimosse

Iscriviti alla nostra newsletter.

© Copyright 2024 Mar Dei Sargassi | All Right Reserved
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • L’Anguilla
  • Viola
  • Margini
  • Lapis
    • Camera Chiara
  • Paprika
  • Ciak!
  • Billy
  • Bisturi
  • Archivio
    • Appuntamenti
    • Attualità
    • Cinema
    • Il Fatto
    • Interviste
    • L’opinione
    • Rubriche
    • Viaggi
    • Varie